Naučiť sa čítať a porozumieť poézii je ošemetná záležitosť. Medzi tvrdou terminológiou - čo je synekdocha , však?! — a komplikovaná štruktúra, niekedy sa môže zdať nemožné pochopiť, čo sa básnik snaží povedať. Bohužiaľ, ak sa chystáte urobiť skúšku z AP literatúry, budete musieť prísť na to, ako rýchlo čítať a porozumieť poézii.

Jedným z najlepších spôsobov, ako sa naučiť poéziu, je prečítať si báseň spolu s podrobným vysvetlením toho, čo báseň znamená a ako básnik tento význam vyjadruje.

Robiť to, pozrieme sa na Dylana Thomasa. jedna z najznámejších básní 20. storočia. Nielenže budete ovládať celkové posolstvo básne, ale pochopíte aj najdôležitejšie techniky, ktoré Dylan Thomas používa na to, aby čitateľovi sprostredkoval tento význam.

Sľubujeme: na konci tohto článku bude poézia pôsobiť oveľa menej desivo. Tak poďme na to!

Jim Forest/Flickr

Zoznámte sa s básnikom Dylanom Thomasom

Rovnako ako v prípade románu, divadelnej hry alebo poviedky, vedieť trochu o autorovi vám môže pomôcť lepšie pochopiť jeho prácu. Aj keď neexistuje spôsob, ako sa o tom dozvedieť každý významný autor vôbec predtým, ako urobíte test z literatúry AP, určite by ste mali vedieť niečo o niekoľkých hlavných hráčoch vo svete literatúry. ( Pozrite si náš zoznam čítania literatúry AP je to dobré miesto, kde začať!)

Dylan Thomas je rozhodne literárna postava, ktorú by ste mali poznať. Thomas sa narodil v Swansea vo Walese v roku 1914 a začal písať poéziu už v ranom veku. V skutočnosti mnohé z jeho najslávnejších básní – vrátane „ A smrť nebude mať nadvládu' a 'Skôr ako som zaklopal' — boli napísané, keď bol ešte tínedžer! V skutočnosti bola jeho poézia taká dobrá, že upútala pozornosť anglických literárnych velikánov ako T.S. Eliot , Geoffrey Grigson , a Stephen Spender , ktorý mu pomohol vydať prvú knihu poézie, 18 básní, vo veku 20 rokov.

Thomas, na rozdiel od mnohých básnikov, mal to šťastie, že bol počas svojho života známy a uznávaný. Jeho básnické zbierky boli kritickými hitmi a zúčastnil sa viacerých turné – doma aj v zahraničí –, aby hovoril o svojej práci.

A predsa, napriek úspechu, sa Thomas len ťažko živil len svojou poéziou. Spolu so zabezpečením financovania od bohatých mecenášov Thomas tiež písal a nahrával skladby pre rádio BBC a účinkoval aj v rozhlasových drámach BBC. Thomas dokonca fušoval do filmu a napísal scenár najmenej pre päť filmov, vrátane Toto Je Farba (1942) a Dobytie Germ (1944).

Napriek Thomasovmu osobnému úspechu sa jeho osobný život ukázal ako ťažký. Od detstva trpel problémami s dýchaním a tie ho trápili celý život. (Jeho problémy s dýchaním sú to, čo ho ušetrilo od odvedenia do armády v druhej svetovej vojne.) Thomas sa oženil mladý a jeho manželstvo s Caitlin McNamara bolo sporné. Thomas bol veľmi silný pijan a kolotoč a jeho alkoholizmus a viaceré aféry zaťažovali jeho vzťah s manželkou.

Zaťažilo to aj jeho organizmus. Počas amerického turné v roku 1953 začal Thomas ochorieť. V noci na svoje 39. narodeniny Thomas ochorel a upadol do kómy. Zomrel o niekoľko dní neskôr a koroner rozhodol o jeho príčine smrti ako o zmesi stukovatenia pečene, zápalu pľúc a opuchu mozgu.

Napriek tomu, že zomrel v tak mladom veku, Thomas je považovaný za jedného z najvplyvnejších básnikov moderného obdobia a určite je jedným z najznámejších waleských básnikov všetkých čias.

Na rozdiel od niektorých básnikov, ktorí zapadajú do básnického hnutia, ako je metafyzická alebo baroková poézia, Thomas je ťažké zaradiť. Jeho poézia je výrazne moderná, a hoci bol ovplyvnený surrealistickej poézie , jeho lyrika a intenzívne emócie majú viac spoločného s romantikov než tento súčasníci. Navyše, na rozdiel od iných moderných básnikov píšucich v rovnakom čase, Thomasove básne sa netýkajú sociálnych otázok . Jeho práca sa skôr zaoberá fyzickými procesmi života a smrti a spája staroveké a moderné spôsobom, ktorý bol – a stále je – pozoruhodne jedinečný.

Dylan Thomas „Nechoď jemný do tej dobrej noci“ (1951)

„Nechoď jemný do tej dobrej noci“ je jedna z Thomasových najznámejších básní a v skutočnosti môže byť jednou z najznámejších básní 20. storočia. Zložil ju, keď v roku 1947 cestoval s manželkou a deťmi do Talianska, a vyšla ako súčasť jeho básnickej zbierky z roku 1952, Vo vidieckom spánku a iných básňach.

Tu je celý text básne:

Dylana Thomasa: „Nechoď jemný do tej dobrej noci“.

Aj keď múdri muži vedia, že temnota má pravdu,
Pretože ich slová nerozbili žiadny blesk
Nechoďte jemne do tej dobrej noci.

Dobrí muži, posledná vlna okolo, plačúci, aký jasný
Ich krehké skutky mohli tancovať v zelenej zátoke,
Hnev, hnev proti umieraniu svetla.

Diví muži, ktorí chytili a spievali slnko v lete,
A učia sa, príliš neskoro, zarmútili to na ceste,
Nechoďte jemne do tej dobrej noci.

Hroboví muži, blízko smrti, ktorí vidia oslepujúcim zrakom
Slepé oči by mohli žiariť ako meteory a byť gay,
Hnev, hnev proti umieraniu svetla.

A ty, môj otec, tam na smutnej výške,
Preklínaj, požehnaj ma teraz svojimi zúrivými slzami, modlím sa.
Nechoďte jemne do tej dobrej noci.
Hnev, hnev proti umieraniu svetla.

(Ak veciam lepšie rozumiete tak, že ich budete počuť a ​​nie čítať, y Môžete skutočne počúvať, ako Dylan Thomas číta báseň sám!)

Pozadie za básňou

Thomas napísal 'Nechoď jemný do tej dobrej noci' počas veľmi špecifického momentu v živote Dylana Thomasa. Jeho otec, David John Thomas, ho prvýkrát zoznámil so zázrakom jazyka tak, že mu večer pred spaním čítal Shakespeara. Thomasov otec bol učiteľom na gymnáziu, no vždy chcel byť básnikom, no nikdy sa mu nepodarilo uskutočniť svoj sen.

Niektorí odborníci sa domnievajú, že Thomas bol inšpirovaný k napísaniu „Nechoď jemný do tej dobrej noci“, pretože jeho otec umieral (hoci jeho otec zomrel až na Vianoce roku 1952).

Zvratom osudu, Thomasova báseň o smrti by bola jednou z posledných básní, ktoré by napísal pred vlastným predčasným zánikom v nasledujúcom roku.

'Nechoď jemný do tej dobrej noci': Význam a témy

Skôr ako začneme hovoriť o Dylanovi Thomasovi „Nechoďte na dobrú noc nežný,“ prečítajte si báseň ešte raz. Ak to budete mať čerstvé v mysli, oveľa ľahšie pochopíte význam básne.

Hotový? Skvelé! Tak o čom je vlastne táto báseň?

'Nevstupujte jemne do tej dobrej noci' Význam

Vo svojom jadre je „Nechoď jemný do tej dobrej noci“ básňou o smrti. Rozprávač básne prežíva smrť svojho otca, ktorú vidíme v poslednom strofa alebo skupina riadkov. Svedok o smrti svojho otca núti rečníka premýšľať o smrti všeobecnejšie. Prvých päť strof sa zameriava na rôzne typy mužov a rečník sa zamýšľa nad tým, ako raz budú musieť čeliť smrti aj oni.

Na koniec, rečník si uvedomuje, že smrti sa nedá vyhnúť, ale dá sa jej napadnúť. Keď čitateľom hovorí, aby „nechodili do tej dobrej noci nežní“ a „hnevali sa proti umieraniu svetla“, hovorí im, aby neprijímali smrť pasívne. Namiesto toho ľuďom hovorí, že posledná vec, ktorú si umierajúci môže vybrať, je, ako bude čeliť smrti. Pre Thomasa je boj so smrťou statočnou – aj ľudskou – reakciou.

Keď pochopíte, čo sa deje v básni, môžete začať lepšie rozumieť tomu, čo znamená „Nechoďte na dobrú noc nežný“. Aby ste lepšie pochopili rôzne posolstvá Thomasovej básne, pozrime sa bližšie na tri hlavné básne témy / správy .

Téma 1: Nezastaviteľná povaha smrti

Ako sme už spomenuli, 'Nevstupujte do tej dobrej noci nežne' pochádza z Thomasovej skúsenosti, keď sledoval, ako jeho otec umiera. Ako výsledok, primárnym účelom básne je premýšľať o smrti – alebo presnejšie, premýšľať o nej umieranie. V mnohom je to aj báseň o poslednom smrteľnom čine človeka, ktorý sa pominie.

Vzhľadom na to, Thomas' báseň sa často vyučuje ako hnev smútiaceho človeka na smrť, ktorá si prišla vziať jeho otca. Fráza „dobrú noc“ sa vzťahuje na smrť – kde „dobrá noc“ odkazuje na to, ako sa lúčime s ľuďmi, aj na to, ako umierajúci človek vkĺzne do posledného spánku, z ktorého sa už neprebudí.

Ale konkrétnejšie, Thomasova báseň hovorí ľuďom, aby „nešli do smrti nežní“. Slovo „jemný“ tu znamená „poslušný“ alebo pasívny a bez odporu. inými slovami, Thomas hovorí čitateľom, že by nemali prijímať smrť pasívne, ale namiesto toho by mali proti nej bojovať (alebo „zúriť“) („umieranie svetla“).

Ale prečo je to presne tak? Prečo bojovať proti smrti namiesto pokojného vykĺznutia?

Pre Thomasa, najlepším spôsobom je čeliť smrti so silou a mocou, ako kedysi „divokí“ hrdinovia. Thomas vo svojej básni tvrdí, že to umožňuje umierajúcim ľuďom poslednýkrát prijať ohnivú energiu života a v mnohých ohľadoch to slúži ako malý spôsob, ako triumfovať nad niečím, nad čím nakoniec nemajú kontrolu. Povedz inak: ak sa nemôžete vyhnúť smrti, je lepšie bojovať, ako nebojovať vôbec!

Je dôležité poznamenať, že hoci Thomas hovorí čitateľom, aby bojovali so smrťou, toto nie je báseň triumfovať nad smrťou. Konečným výsledkom boja so smrťou nie je víťazstvo. Ľudia v básni nepodvádzajú smrť, aby prežili ďalší deň. Pravdou je, že ľudia, ktorých Thomas spomína, umierajú – a zomrú, nech sa deje čokoľvek.

reťazec int

Preto „Nechoď jemný do tej dobrej noci“ sa zameriava na doslovnú konečnú voľbu človeka: nie na to, či zomrieť alebo nie, ale na to, ako bude čeliť nevyhnutnému.

Téma 2: Sila života

V 'Nechoď jemný do tej dobrej noci' Thomas vytvára napätie medzi smrťou – o ktorej hovorí symbolicky cez obrazy noci a tmy – a životom, ktorý reprezentuje cez obrazy svetla. Pozrite sa napríklad na druhý riadok básne. Keď Thomas hovorí „blízko dňa“, má na mysli smrť. Ale tiež hovorí, že ľudia by proti tomu mali „horieť“ – a ako všetci vieme, veci, ktoré horia, produkujú svetlo!

Akt umiestnenia dvoch odlišných vecí, ako je svetlo a tma, do vzájomnej tesnej blízkosti, sa nazýva juxtapozícia . V tejto básni juxtapozícia zdôrazňuje kontrast medzi životom a smrťou. Ak je smrť temná a nevyhnutná, potom porovnanie pomáha čitateľom vidieť, že život je silný a plný energie.

Pozrime sa bližšie na riadky sedem a osem, aby sme lepšie pochopili, ako to funguje. V riadkoch bolo napísané: 'Dobrí muži, posledná vlna, plačúca, aké jasné/Ich krehké skutky mohli tancovať v zelenom zálive.' V týchto riadkoch sú dva príklady svetelných snímok: „svetlý“ a „zelený záliv“ (voda sa často javí ako zelená alebo modrá počas slnečného dňa). Tieto slová pomáhajú opísať život „dobrého“ muža, ktorý je plný svetla a energie. Napokon, aj keď sú jeho skutky „krehké“ – čo v tomto prípade znamená „malé“ alebo „bezvýznamné“, stále mohli „tancovať“. V tejto pasáži môžeme vidieť, ako sú živí plní vitálnej, silnej energie. Prostredníctvom toho Thomas hovorí čitateľom skutočnou tragédiou starnutia a smrti je, že berie životu vitalitu.

Téma 3: Hranica času

Hovorca Dylana Thomasa „Nechoďte do tej dobrej noci jemný“ je anonymný rozprávač, ktorého otec umiera, a predstavuje každého, kto kedy stratil milovanú osobu.

Rečník však nie je jedinou postavou v 'Nechoďte jemný do tej dobrej noci.' V každej strofe básne vystupuje na sklonku života iná osoba : „múdry“ muž v strofe dva, „dobrý“ muž v strofe tri, „divoký“ muž v strofe štyri, „závažný“ muž v strofe päť a Thomasov vlastný otec v strofe šesť.

V každej strofe sa spomínaný typ muža obzerá späť na svoj život. Premýšľa o tom, čo urobil – a čo neurobil. Vo väčšine strof muži vyjadrujú ľútosť nad tým, čo neurobili. Múdry muž sa napríklad obáva, že jeho ‚slová nerozbili blesk‘. Inými slovami, múdry človek – učiteľ, učenec alebo nejaký iný vzdelaný človek – sa obáva, že jeho myšlienky nebudú žiť ďalej. Každá z postáv tejto básne svojím jedinečným spôsobom ľutuje veci, ktoré nechala neuskutočniť.

Thomas vo svojej básni zahŕňa myšlienku ľútosti, aby čitateľom ukázal, aký krátky je život v skutočnosti. Keď sme mladí, máme veľké plány na všetko, čo chceme robiť, a máme pocit, že na dosiahnutie našich cieľov máme všetok čas na svete. Thomas však tvrdí, že čas rýchlo plynie. Príliš často „smútime“ čas „na ceste“, čo je Thomasov spôsob, ako povedať, že ľudia často chcú, aby čas plynul rýchlejšie. Ale ak to urobíme, prídeme o životné príležitosti. namiesto toho Thomas hovorí čitateľom kruhovým objazdom, že je dôležité využiť deň. Času je málo a smrť na nás všetkých čaká, takže Thomas čitateľom pripomína, aby radšej prijali život, než aby ich nechal prejsť.

2 najlepšie básnické zariadenia v knihe „Nechoďte jemne do tej dobrej noci“

Nemohli ste postaviť dom bez nástrojov, ako sú kladivá, kľúče a píly. To isté platí pre poéziu: keď básnik „buduje“ báseň, potrebuje na svoju prácu správne nástroje!

To je kde poetické prostriedky Vstúpte. Básnický prostriedok je jazykový nástroj, ktorý môže básnik použiť na vyjadrenie svojho posolstva alebo témy.

Už sme hovorili o niekoľkých poetických zariadeniach – ako je obraznosť a juxtapozícia – ale teraz chceme zamerať sa na dve ďalšie poetické prostriedky ktoré sú pre Dylana Thomasa dôležité.“ „Nechoď do tej dobrej noci nežný.“

Villanelle

A villanelles je typom poetickej štruktúry . Inými slovami, je to báseň, ktorá má zreteľnú a reprodukovateľnú formu, ako napr sonet alebo a sestina . Villanelle, ako ju poznáme dnes, pochádza z obdobia renesancie, ale jej forma si získala veľkú popularitu až v roku 1800. Napriek tomu, že názov pochádza z talianskeho slova „villano“, čo znamená „roľník“, villanelle bola najobľúbenejšia medzi anglickými básnikmi.

Takže čo presne robí báseň vilovou? Na to, aby bola báseň považovaná za villanelle, musí mať veľmi špecifickú štruktúru.

Po prvé, villanelle musí mať devätnásť riadkov. Viac či menej a báseň nie je darebák!

Po druhé, villanelly majú päť terciek a záverečné štvorveršie. Takto sa dá povedať, že devätnásť riadkov je rozdelených do piatich strof, každá s tromi riadkami (tercety) a jednej strofy so štyrmi riadkami (štvorveršie).

Po tretie, villanelle musí mať dva refrény a dva opakujúce sa rýmy. Refrén je súbor línií, ktoré sa v pravidelných intervaloch opakujú počas celej básne, najmä na konci strofy. V Thomasovej básni sú repliky „Nechoď jemný do tej dobrej noci“ a „Hnev, hnev proti umieraniu svetla“. Vo villanelles obsahuje refrén posledné riadky básne. Opakujúce sa rýmy sú slová, ktoré sa rýmujú rovnakým spôsobom.

V básni sa vyskytujú opakujúce sa rýmy a villanelle má dve sady rýmov, ktoré tak robia. V 'Nechoď jemný do tej dobrej noci' sú rýmy 'a' 'noc, 'svetlo', 'správne', 'svetlé', 'let, 'zrak' a 'výška'. Rýmy „b“ sú „oni“, „deň“, „zátoka“, „cesta“, „homosexuál“ a „modliť sa“.

Thomas používa villanellu, pretože villanelly sa často zaoberali pastoračnými, prírodnými alebo jednoduchými témami. V tomto prípade je smrť – aj keď desivá – prirodzenou súčasťou života. Keďže villanelles sa zaoberajú prírodou, dáva zmysel, že Thomas sa rozhodol použiť túto formu pre svoju báseň.

Okrem toho opakovaný refrén odráža spôsob, akým funguje smútok. Aj keď vieme, že náš milovaný nemôže uniknúť smrti, naša myseľ sa často vracia k možnosti, že možno nezomrie. Ak budú len trochu viac bojovať, možno budú žiť len o niečo dlhšie. Refrén pomáha postaviť nádej živých oproti nevyhnutnosti smrti. Thomas teda využíva villanelu na zachytenie toho, aká je smrť aj pre milovaného človeka.

Enjambment

Enjambment je poetická technika, pri ktorej sa lomy v básni vyskytujú uprostred vety. (Keď sa riadok končí interpunkčným znamienkom, nazýva sa to koncová zarážka.)

Enjambment funguje ako spôsob, akým básnik buduje napätie aj pohyb v rámci básne. Napätie pochádza z toho, že básnikova myšlienka nie je na konci vety ukončená. Každá línia s prepážkou je mini-cliffhanger, vďaka čomu chce čitateľ pokračovať v čítaní, aby zistil, čo sa stane! (Ak sledujete Hra o tróny , potom si naozaj oboznámení s tým, ako fungujú cliffhangery!)

Pretože čitatelia chcú čítať ďalej, enjambment dáva básni rýchle – a niekedy zbesilé – tempo . Je to skoro, ako keby básnik nedokázal dostatočne rýchlo dokončiť svoje myšlienky. Niekedy môže prekliatie vytvoriť aj drámu, najmä ak nasledujúci riadok nie je taký, ako si čitateľ myslel.

V 'Nechoďte jemne do tej dobrej noci' sa enjambment deje približne v polovici strof. Jeden dobrý príklad enjambmentu a toho, ako to funguje, prichádza v strofe päť, kde Thomas píše: 'Hrobári, blízko smrti, ktorí vidia oslepujúcim zrakom/Slepé oči môžu žiariť ako meteory a byť gaymi.' V týchto riadkoch vytvára enjambment drámu a umožňuje Thomasovi trochu sa pohrať so slovami. V prvej línii môžu hrobári vidieť „slepým zrakom“, čo znamená, že sa môžu pozrieť späť na svoj život a vidieť ho s mimoriadnou jasnosťou.

Ale namiesto toho, aby nám povedal, čo muži vidia, Thomas prekrúti veci v ďalšom riadku. Keď Thomas hovorí „slepé oči“, myslí tým doslova slepotu. V starobe ľudia často strácajú zrak, ale to neznamená, že vo vlastných spomienkach nemôžu jasne vidieť svoju minulosť. Ich spomienky „žiaria“ v ich slepých očiach; inými slovami, radosť z dobre prežitého života sa im napriek veku odráža v ich tvári. V tomto prípade vytvára prehradenie drámu a umožňuje Thomasovi a) vložiť do svojej básne nečakaný zvrat ab) odrážať nával vzrušenia a radosti, ktoré „hrobári“ pociťujú v štruktúre jeho básne.

Ešte dôležitejšie je, že každý prípad zaseknutia v „Nechoď jemne do tej dobrej noci“ dáva básni pocit pohybu vpred. Aj keď rečník chce zastaviť čas – a v dôsledku toho zastaviť smrť – čas aj báseň kráčajú k nevyhnutnému záveru.

Čo bude ďalej?

Potrebujete pomoc s ďalšími testami AP? Na našom blogu máme množstvo ďalších zdrojov, vrátane tohto zoznamu kníh o histórii, ktoré vám pomôžu zvládnuť skúšky z histórie AP.

Tak ako pri každej skúške, aj na AP testy, ktoré sa rozhodnete absolvovať, by ste sa určite mali učiť. Aký je však najlepší spôsob, ako sa učiť na AP skúšku? Pozrite si túto príručku, kde nájdete všetky tipy a triky, ktoré potrebujete, aby ste zo svojho študijného času vyťažili maximum!

Vedeli ste, že na AP skúšky môžete absolvovať cvičné testy? Tu je zoznam praktických testov AP, ktoré vám pomôžu začať.